{"id":14816,"date":"2023-07-26T06:38:57","date_gmt":"2023-07-26T05:38:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.haravara.sk\/?post_type=vylety&#038;p=14816"},"modified":"2024-06-29T09:19:53","modified_gmt":"2024-06-29T08:19:53","slug":"potulky-na-ceste-svetlonoskov-k-margecianskemu-tunelu","status":"publish","type":"vylety","link":"https:\/\/www.haravara.sk\/pl\/vylety\/potulky-na-ceste-svetlonoskov-k-margecianskemu-tunelu\/","title":{"rendered":"Szlakiem krasnoludk\u00f3w do tunelu w Margecanach"},"content":{"rendered":"<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ale\u017c to by\u0142a przygoda! Pewnego razu Kaszko, Max i Majka budowali<a href=\"https:\/\/www.haravara.sk\/pl\/pribehy\/ako-si-postavili-lodku\/\"> \u0142\u00f3dk\u0119<\/a>. Wujek B\u00f3br pom\u00f3g\u0142 im \u015bci\u0105\u0107 par\u0119 drzew, ptaki przerzuci\u0142y koc, nawet wujek Jele\u0144 pom\u00f3g\u0142 swoj\u0105 si\u0142\u0105. I wsp\u00f3lnymi si\u0142ami zbudowali \u0142\u00f3dk\u0119! Zainspiruj si\u0119 nasz\u0105 opowie\u015bci\u0105 i pop\u0142ywaj \u0142\u00f3dk\u0105 po zalewie Ru\u017e\u00edn. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:53px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/atrakcia-foto-85-1-1024x683.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Krasnoludkowym szlakiem<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/RN_KRT_ClnkovanieRuzin_Highres-8-scaled-e1656929990269-1080x675-1-1024x640.jpg\" alt=\"cesta Svetlono\u0161kov\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lo\u010fkou naprie\u010d Ru\u017e\u00ednom<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"2327\" src=\"https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/atrakcia-foto-89-1-1024x683.jpg\" alt=\"margeciansky tunel\" class=\"wp-image-2327\" srcset=\"https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/atrakcia-foto-89-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/atrakcia-foto-89-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/atrakcia-foto-89-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/atrakcia-foto-89-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/atrakcia-foto-89-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/atrakcia-foto-89-1-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tunel w Margecanach<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:68px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vylet-v-skratke-nbsp\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ba20a4\" class=\"has-inline-color\"><strong>Wycieczka w skr\u00f3cie<\/strong>&nbsp;<\/mark><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/17-rieka-Hornad--1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8393 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/17-rieka-Hornad--1024x683.png 1024w, https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/17-rieka-Hornad--300x200.png 300w, https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/17-rieka-Hornad--768x512.png 768w, https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/17-rieka-Hornad--1536x1024.png 1536w, https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/17-rieka-Hornad--2048x1365.png 2048w, https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/17-rieka-Hornad-.png 3000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wycieczka zaczyna si\u0119 w miejscowo\u015bci Margecany, przy <a href=\"https:\/\/www.haravara.sk\/pl\/atrakcie\/ruzinska-cesta-svetlonoskovych-rozpravok\/\">szlaku \u015awiat\u0142onosk\u00f3w<\/a>prowadz\u0105cego do tunelu w Margecanach, <a href=\"https:\/\/www.haravara.sk\/pl\/atrakcie\/margeciansky-tunel\/\">Tunel w Margecanach<\/a>Wycieczka ko\u0144czy si\u0119 na Po\u010dkaj Beach, gdzie mo\u017cna wypo\u017cyczy\u0107 <a href=\"https:\/\/www.haravara.sk\/pl\/atrakcie\/lodkou-napriec-ruzinom\/\">\u0142\u00f3dki<\/a> i odkrywa\u0107 Ru\u017e\u00edn od strony wody.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:51px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ako-sa-dostanete-na-jednodnovy-tip-na-vylet-nbsp\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ba20a4\" class=\"has-inline-color\"><strong>Jak dojecha\u0107?<\/strong>&nbsp;<\/mark><\/h3>\n\n\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m28!1m12!1m3!1d10493.384309562573!2d21.024247317648065!3d48.88974134137925!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!4m13!3e2!4m5!1s0x473efa0df3f7216b%3A0xda6592c2c81b74!2sMargeciansky%20tunel%2C%20Stary%20Bujanovsky%20Tunel%2C%20Margecany!3m2!1d48.8862904!2d21.0477061!4m5!1s0x473ef9f9c55ea96b%3A0xcac3410f6e144db6!2sPo%C4%8Dkaj%20Beach%2C%20055%2001%20Margecany!3m2!1d48.89168!2d21.021387999999998!5e0!3m2!1ssk!2ssk!4v1689675673829!5m2!1ssk!2ssk\" width=\"100%\" height=\"450\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:53px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ba20a4\" class=\"has-inline-color\"><strong>Parking <\/strong><\/mark><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Samoch\u00f3d mo\u017cna zostawi\u0107 na Po\u010dkaj Beach lub na parkingu za mostem. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:53px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ba20a4\" class=\"has-inline-color\"><strong>Na co mo\u017cesz liczy\u0107? <\/strong><\/mark><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/atrakcia-foto-86-1-1024x683.jpg\" alt=\"cesta Svetlono\u0161kov\" class=\"wp-image-2322\" style=\"width:899px;height:599px\" srcset=\"https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/atrakcia-foto-86-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/atrakcia-foto-86-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/atrakcia-foto-86-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/atrakcia-foto-86-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/atrakcia-foto-86-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/atrakcia-foto-86-1-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ba20a4\" class=\"has-inline-color\"><strong><a href=\"https:\/\/www.haravara.sk\/pl\/atrakcie\/ruzinska-cesta-svetlonoskovych-rozpravok\/\">Krasnoludkowym szlakiem<\/a> <\/strong><\/mark><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pow\u0119druj w \u015bwiat z grup\u0105 \u015awiat\u0142onosk\u00f3w. Ka\u017cdy krasnal opowiada histori\u0119 spisan\u0105 na pergaminie, przy\u015bwiecaj\u0105c sobie lampionem. Krasnale doprowadz\u0105 Ci\u0119 do swojego domku i zaprosz\u0105 do bajkowej opowie\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Domem krasnoludk\u00f3w, kt\u00f3re \u015bwiat\u0142em zapraszaj\u0105 dzieci i przygodnych w\u0119drowc\u00f3w do odwiedzin, jest tunel. Poszczeg\u00f3lne odcinki szlaku s\u0105 opisane na pergaminie, kt\u00f3ry ka\u017cdy z przesympatycznych krasnoludk\u00f3w trzyma w d\u0142oni. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14818\" style=\"width:911px;height:683px\" srcset=\"https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5.jpeg 3877w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ba20a4\" class=\"has-inline-color\"><strong><strong><a href=\"https:\/\/www.haravara.sk\/pl\/atrakcie\/margeciansky-tunel\/\">Tunel w Margecanach<\/a><\/strong><\/strong><\/mark><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zdarzy\u0142o Ci si\u0119 przechodzi\u0107 przez tunel? Tunel w Margecanach, znany tak\u017ce pod nazw\u0105 Star\u00fd Bujanovsk\u00fd Tunel lub Rolovsk\u00fd Tunel, uchodzi\u0142 niegdy\u015b za najd\u0142u\u017cszy, ale zosta\u0142 zniszczony przez wojska niemieckie. Ma 430 metr\u00f3w d\u0142ugo\u015bci. Z czasem zast\u0105pi\u0142 go Bujanovsk\u00fd Tunel, kt\u00f3ry jest najd\u0142u\u017cszym dwutorowym tunelem na S\u0142owacji. W starym tunelu zmieniono instalacj\u0119 \u015bwietln\u0105 i obecnie korzystaj\u0105 z niego rowerzy\u015bci, samochody i tury\u015bci. Tunel roz\u015bwietla si\u0119 stopniowo, kawa\u0142ek po kawa\u0142ku, pobudzaj\u0105c fantazj\u0119 maluch\u00f3w, kt\u00f3re wierz\u0105, \u017ce gdzie\u015b w ciemno\u015bci mieszkaj\u0105 krasnoludki.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Lodkou-Ruzinom-Pockaj-Beach_02-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14817\" style=\"width:870px;height:578px\" srcset=\"https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Lodkou-Ruzinom-Pockaj-Beach_02-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Lodkou-Ruzinom-Pockaj-Beach_02-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Lodkou-Ruzinom-Pockaj-Beach_02-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Lodkou-Ruzinom-Pockaj-Beach_02-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Lodkou-Ruzinom-Pockaj-Beach_02-2048x1363.jpg 2048w, https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Lodkou-Ruzinom-Pockaj-Beach_02.jpg 5000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ba20a4\" class=\"has-inline-color\"><strong><strong><a href=\"https:\/\/www.haravara.sk\/pl\/atrakcie\/vodna-priehrada-ruzin\/\">\u0141\u00f3dk\u0105 po zalewie Ru\u017ein<\/a><\/strong><\/strong><\/mark><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A mo\u017ce by tak pop\u0142ywa\u0107 \u0142\u00f3dk\u0105 i zosta\u0107 kapitanem na zalewie Ru\u017e\u00edn? Zbiornik znajduje si\u0119 zaledwie 35 kilometr\u00f3w na p\u00f3\u0142nocny zach\u00f3d od Koszyc i kopiuje dawne meandry rzeki Hornad, op\u0142ywaj\u0105c zalesione wzg\u00f3rza ze stromymi ska\u0142ami. To prawdziwy raj dla w\u0119dkarzy i mi\u0142o\u015bnik\u00f3w wody, kt\u00f3rzy mog\u0105 korzysta\u0107 z dobrodziejstwa zalewu nie tylko w o\u015brodkach rekreacyjnych, lecz tak\u017ce w cichych, niemal bezludnych zak\u0105tkach i na dw\u00f3ch malowniczych wysepkach.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:49px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pozicanie-lodiek-na-ruzine\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ba20a4\" class=\"has-inline-color\"><strong><a href=\"http:\/\/pockajbeach.sk\/pozicovna-plavidiel\/\">Wypo\u017cyczalnia \u0142odzi nad zalewem Ru\u017e\u00edn<\/a><\/strong><\/mark><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><em>Lodenica Ru\u017e\u00edn, 04465 Ko\u0161ick\u00e1 Bel\u00e1, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063798810119&amp;ref=page_internal\" target=\"_self\">Lodenica Ru\u017e\u00edn<\/a><\/em><\/li>\n\n\n\n<li>Wypo\u017cyczalnia jest czynna od 1 czerwca do 30 wrze\u015bnia<\/li>\n\n\n\n<li>Cennik: rowerek wodny 10 euro\/h, \u0142\u00f3dka motorowa 20 euro\/h, \u0142\u00f3dka 10 euro\/h<\/li>\n\n\n\n<li>W razie niesprzyjaj\u0105cych warunk\u00f3w lub niepogody wypo\u017cyczalnia jest nieczynna.<\/li>\n\n\n\n<li>Minimalny czas, na jaki mo\u017cna wypo\u017cycza\u0107 sprz\u0119t to 1 godzina <strong>1 hodina<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:49px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pre-koho-je-vylet-urceny\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ba20a4\" class=\"has-inline-color\"><strong>Komu mo\u017cna poleci\u0107 wycieczk\u0119?<\/strong><\/mark><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>- wszystkim ma\u0142ym kapitanom<\/li>\n\n\n\n<li>- odkrywcom i mi\u0142o\u015bnikom wody<\/li>\n\n\n\n<li>- ma\u0142ym i du\u017cym poszukiwaczom przyg\u00f3d<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:62px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-co-sa-pocas-vyletu-dozviete\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ba20a4\" class=\"has-inline-color\"><strong>Czego dowiesz si\u0119 podczas wycieczki?<\/strong><\/mark><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 63%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>- jak\u0105 d\u0142ugo\u015b\u0107 ma zapora Ru\u017e\u00edn<\/li>\n\n\n\n<li>- jak wygl\u0105da Star\u00fd Bujanovsk\u00fd Tunel<\/li>\n\n\n\n<li>- jak zachowywa\u0107 si\u0119 na \u0142\u00f3dce<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"865\" height=\"411\" src=\"https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/CLN-sekciovka5-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2346 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/CLN-sekciovka5-2.png 865w, https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/CLN-sekciovka5-2-300x143.png 300w, https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/CLN-sekciovka5-2-768x365.png 768w\" sizes=\"(max-width: 865px) 100vw, 865px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:53px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-viac-informacii\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ba20a4\" class=\"has-inline-color\"><strong>Wi\u0119cej informacji<\/strong><\/mark><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.haravara.sk\/pl\/atrakcie\/vodna-priehrada-ruzin\/\">https:\/\/www.haravara.sk\/atrakcie\/vodna-priehrada-ruzin\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.haravara.sk\/pl\/atrakcie\/margeciansky-tunel\/\">https:\/\/www.haravara.sk\/atrakcie\/margeciansky-tunel\/<\/a><a href=\"http:\/\/www.zemplinske-hrady.sk\/\"><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:52px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-moznosti-stravovania-na-vylete\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ba20a4\" class=\"has-inline-color\"><strong>Gdzie zje\u015b\u0107 w okolicy<\/strong><\/mark><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Re\u0161taur\u00e1cia a Pizz\u00e9ria Z\u00c1MO\u010cEK, Ban\u00edcke n\u00e1mestie \u010d. 1,<\/em> <em>056 01 Gelnica<\/em>, <a href=\"http:\/\/tel.: +421 902 768 502\">+421 902 768 502<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><em>Pytliakova kr\u010dma, Priehradn\u00e1, 055 61 Jaklovce<\/em>,<a href=\"http:\/\/tel.:  +421 948 191 561\"> +421 948 191 561<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><em>Re\u0161taur\u00e1cia pumpa Jaklovce, Nov\u00e1 624, 055 61 Jaklovce, <a href=\"http:\/\/tel.: + 421 919 163 696\">+421 919 163 696<\/a><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Po\u010dkaj Beach, 055 01 Margecany<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:47px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-moznosti-ubytovania-v-okoli\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ba20a4\" class=\"has-inline-color\"><strong>Gdzie przenocowa\u0107 w okolicy<\/strong><\/mark><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Penzion HAMRE, Ko\u0161ick\u00e1 Bela Ru\u017ein 107, 044 65 Ko\u0161ick\u00e1 Bela, <a href=\"http:\/\/tel.: 055\/696 11 43\">055\/696 11 43<\/a><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Penzi\u00f3n Pumpa, Nov\u00e1 624, 055 61 Jaklovce, <a href=\"http:\/\/tel.: +421 917 799 345\">+421 917 799 345<\/a><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Penzi\u00f3n CHATISKO, Ko\u0161ick\u00e9 H\u00e1mre 1144, 044 65 Ko\u0161ick\u00e1 Bel\u00e1, <a href=\"http:\/\/tel.: +421 903 626 283\">+421 903 626 283<\/a><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:56px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To bol z\u00e1\u017eitok ako si Ka\u0161ko, Max a Majka stavali vlastn\u00fa lo\u010f. Ujo Bobor im pomohol zo\u0165a\u0165 p\u00e1r stromov, vt\u00e1\u010diky prehodili deku, ujo Jele\u0148 svojou silou taktie\u017e prispel k dielu. A lo\u010f bola na svete! In\u0161pirujte sa rozpr\u00e1vkou a po\u010fte lo\u010fkou na Ru\u017e\u00edn. V\u00fdlet v skratke&nbsp; V\u00fdlet od\u0161tartujte v obci Margecany, kde sa za\u010d\u00edna cesta...<\/p>","protected":false},"featured_media":2323,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-14816","vylety","type-vylety","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.7 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u2b50HARAVARA - Potulky na ceste Svetlono\u0161kov k Margecianskemu tunelu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"P\u00fdtate sa kam s de\u0165mi v Ko\u0161ickom kraji? Odpove\u010f je Potulky na ceste Svetlono\u0161kov k Margecianskemu tunelu . Nechajte sa in\u0161pirova\u0165 tipmi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.haravara.sk\/pl\/vylety\/potulky-na-ceste-svetlonoskov-k-margecianskemu-tunelu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zat\u00falajte sa na ceste Svetlono\u0161kov k Margecianskemu tunelu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"P\u00e4\u0165 dreven\u00fdch s\u00f4ch trpasl\u00edka Svetlono\u0161ka objav\u00edte ved\u013ea cesty ved\u00facej od Margecian ku technickej pamiatke - Margecianskemu tunelu. Ka\u017ed\u00e1 socha m\u00e1 v jednej ruke listinu a v druhej lamp\u00e1\u0161 so svetlom, ktor\u00fd osvetl\u00ed nielen samotn\u00e9ho trpasl\u00edka, ale aj chodn\u00ed\u010dek. Ako v rozpr\u00e1vke povedie mal\u00fdch zvedavcov k \u201edom\u010deku\u201c trpasl\u00edka Svetlono\u0161ka. Priamo do tunela. Pri prechode tunelom m\u00f4\u017eete pozorova\u0165 objavuj\u00face sa svetielka vytv\u00e1raj\u00face il\u00faziu, \u017ee niekde v tme sa ukr\u00fdva trpasl\u00edk Svetlono\u0161ko.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.haravara.sk\/pl\/vylety\/potulky-na-ceste-svetlonoskov-k-margecianskemu-tunelu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HARAVARA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/haravara.detsky.svet\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-29T08:19:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/atrakcia-foto-85-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Zat\u00falajte sa na ceste Svetlono\u0161kov k Margecianskemu tunelu\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"P\u00e4\u0165 dreven\u00fdch s\u00f4ch trpasl\u00edka Svetlono\u0161ka objav\u00edte ved\u013ea cesty ved\u00facej od Margecian ku technickej pamiatke - Margecianskemu tunelu. Ka\u017ed\u00e1 socha m\u00e1 v jednej ruke listinu a v druhej lamp\u00e1\u0161 so svetlom, ktor\u00fd osvetl\u00ed nielen samotn\u00e9ho trpasl\u00edka, ale aj chodn\u00ed\u010dek. Ako v rozpr\u00e1vke povedie mal\u00fdch zvedavcov k \u201edom\u010deku\u201c trpasl\u00edka Svetlono\u0161ka. Priamo do tunela. Pri prechode tunelom m\u00f4\u017eete pozorova\u0165 objavuj\u00face sa svetielka vytv\u00e1raj\u00face il\u00faziu, \u017ee niekde v tme sa ukr\u00fdva trpasl\u00edk Svetlono\u0161ko.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haravara.sk\\\/vylety\\\/potulky-na-ceste-svetlonoskov-k-margecianskemu-tunelu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.haravara.sk\\\/vylety\\\/potulky-na-ceste-svetlonoskov-k-margecianskemu-tunelu\\\/\",\"name\":\"\u2b50HARAVARA - Potulky na ceste Svetlono\u0161kov k Margecianskemu tunelu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haravara.sk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haravara.sk\\\/vylety\\\/potulky-na-ceste-svetlonoskov-k-margecianskemu-tunelu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haravara.sk\\\/vylety\\\/potulky-na-ceste-svetlonoskov-k-margecianskemu-tunelu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.haravara.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/atrakcia-foto-85-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-26T05:38:57+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-29T08:19:53+00:00\",\"description\":\"P\u00fdtate sa kam s de\u0165mi v Ko\u0161ickom kraji? Odpove\u010f je Potulky na ceste Svetlono\u0161kov k Margecianskemu tunelu . Nechajte sa in\u0161pirova\u0165 tipmi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haravara.sk\\\/vylety\\\/potulky-na-ceste-svetlonoskov-k-margecianskemu-tunelu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.haravara.sk\\\/vylety\\\/potulky-na-ceste-svetlonoskov-k-margecianskemu-tunelu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haravara.sk\\\/vylety\\\/potulky-na-ceste-svetlonoskov-k-margecianskemu-tunelu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.haravara.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/atrakcia-foto-85-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.haravara.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/atrakcia-foto-85-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"cesta Svetlono\u0161kov\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haravara.sk\\\/vylety\\\/potulky-na-ceste-svetlonoskov-k-margecianskemu-tunelu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.haravara.sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"V\u00fdlety\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.haravara.sk\\\/vylety\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Potulky na ceste Svetlono\u0161kov k Margecianskemu tunelu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haravara.sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.haravara.sk\\\/\",\"name\":\"HARAVARA\",\"description\":\"Objav detsk\u00fd svet v Ko\u0161ickom kraji\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haravara.sk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.haravara.sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haravara.sk\\\/#organization\",\"name\":\"Haravara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.haravara.sk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haravara.sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.haravara.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/LOGO-LandingPage.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.haravara.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/LOGO-LandingPage.png\",\"width\":832,\"height\":618,\"caption\":\"Haravara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haravara.sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/haravara.detsky.svet\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u2b50HARAVARA - Potulky na ceste Svetlono\u0161kov k Margecianskemu tunelu","description":"P\u00fdtate sa kam s de\u0165mi v Ko\u0161ickom kraji? Odpove\u010f je Potulky na ceste Svetlono\u0161kov k Margecianskemu tunelu . Nechajte sa in\u0161pirova\u0165 tipmi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.haravara.sk\/pl\/vylety\/potulky-na-ceste-svetlonoskov-k-margecianskemu-tunelu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zat\u00falajte sa na ceste Svetlono\u0161kov k Margecianskemu tunelu","og_description":"P\u00e4\u0165 dreven\u00fdch s\u00f4ch trpasl\u00edka Svetlono\u0161ka objav\u00edte ved\u013ea cesty ved\u00facej od Margecian ku technickej pamiatke - Margecianskemu tunelu. Ka\u017ed\u00e1 socha m\u00e1 v jednej ruke listinu a v druhej lamp\u00e1\u0161 so svetlom, ktor\u00fd osvetl\u00ed nielen samotn\u00e9ho trpasl\u00edka, ale aj chodn\u00ed\u010dek. Ako v rozpr\u00e1vke povedie mal\u00fdch zvedavcov k \u201edom\u010deku\u201c trpasl\u00edka Svetlono\u0161ka. Priamo do tunela. Pri prechode tunelom m\u00f4\u017eete pozorova\u0165 objavuj\u00face sa svetielka vytv\u00e1raj\u00face il\u00faziu, \u017ee niekde v tme sa ukr\u00fdva trpasl\u00edk Svetlono\u0161ko.","og_url":"https:\/\/www.haravara.sk\/pl\/vylety\/potulky-na-ceste-svetlonoskov-k-margecianskemu-tunelu\/","og_site_name":"HARAVARA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/haravara.detsky.svet","article_modified_time":"2024-06-29T08:19:53+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/atrakcia-foto-85-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Zat\u00falajte sa na ceste Svetlono\u0161kov k Margecianskemu tunelu","twitter_description":"P\u00e4\u0165 dreven\u00fdch s\u00f4ch trpasl\u00edka Svetlono\u0161ka objav\u00edte ved\u013ea cesty ved\u00facej od Margecian ku technickej pamiatke - Margecianskemu tunelu. Ka\u017ed\u00e1 socha m\u00e1 v jednej ruke listinu a v druhej lamp\u00e1\u0161 so svetlom, ktor\u00fd osvetl\u00ed nielen samotn\u00e9ho trpasl\u00edka, ale aj chodn\u00ed\u010dek. Ako v rozpr\u00e1vke povedie mal\u00fdch zvedavcov k \u201edom\u010deku\u201c trpasl\u00edka Svetlono\u0161ka. Priamo do tunela. Pri prechode tunelom m\u00f4\u017eete pozorova\u0165 objavuj\u00face sa svetielka vytv\u00e1raj\u00face il\u00faziu, \u017ee niekde v tme sa ukr\u00fdva trpasl\u00edk Svetlono\u0161ko.","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.haravara.sk\/vylety\/potulky-na-ceste-svetlonoskov-k-margecianskemu-tunelu\/","url":"https:\/\/www.haravara.sk\/vylety\/potulky-na-ceste-svetlonoskov-k-margecianskemu-tunelu\/","name":"\u2b50HARAVARA - Potulky na ceste Svetlono\u0161kov k Margecianskemu tunelu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.haravara.sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.haravara.sk\/vylety\/potulky-na-ceste-svetlonoskov-k-margecianskemu-tunelu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.haravara.sk\/vylety\/potulky-na-ceste-svetlonoskov-k-margecianskemu-tunelu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/atrakcia-foto-85-1-scaled.jpg","datePublished":"2023-07-26T05:38:57+00:00","dateModified":"2024-06-29T08:19:53+00:00","description":"P\u00fdtate sa kam s de\u0165mi v Ko\u0161ickom kraji? Odpove\u010f je Potulky na ceste Svetlono\u0161kov k Margecianskemu tunelu . Nechajte sa in\u0161pirova\u0165 tipmi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.haravara.sk\/vylety\/potulky-na-ceste-svetlonoskov-k-margecianskemu-tunelu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.haravara.sk\/vylety\/potulky-na-ceste-svetlonoskov-k-margecianskemu-tunelu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.haravara.sk\/vylety\/potulky-na-ceste-svetlonoskov-k-margecianskemu-tunelu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/atrakcia-foto-85-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/atrakcia-foto-85-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"cesta Svetlono\u0161kov"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.haravara.sk\/vylety\/potulky-na-ceste-svetlonoskov-k-margecianskemu-tunelu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/www.haravara.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"V\u00fdlety","item":"https:\/\/www.haravara.sk\/vylety\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Potulky na ceste Svetlono\u0161kov k Margecianskemu tunelu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.haravara.sk\/#website","url":"https:\/\/www.haravara.sk\/","name":"HARAVARA","description":"Objav detsk\u00fd svet v Ko\u0161ickom kraji","publisher":{"@id":"https:\/\/www.haravara.sk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.haravara.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.haravara.sk\/#organization","name":"Haravara","url":"https:\/\/www.haravara.sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.haravara.sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LOGO-LandingPage.png","contentUrl":"https:\/\/www.haravara.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/LOGO-LandingPage.png","width":832,"height":618,"caption":"Haravara"},"image":{"@id":"https:\/\/www.haravara.sk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/haravara.detsky.svet"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.haravara.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/vylety\/14816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.haravara.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/vylety"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.haravara.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vylety"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.haravara.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/vylety\/14816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17665,"href":"https:\/\/www.haravara.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/vylety\/14816\/revisions\/17665"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haravara.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.haravara.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haravara.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}